今天是10月21日，星期四。阿省从11,874例检测中查出新增确诊770例，检测阳性率为6.53%。阿省住院治疗人数912人，比昨日减少16人，其中201人在重症监护室接受治疗，比昨日减少2人。今日新增死亡8人。阿省活跃病例为10,434，比昨日减少390例。

卡尔加里市区今日新增确诊99例，活跃病例数为1,754例，比昨日减少77例。

加拿大总理贾斯汀·特鲁多周四宣布，加拿大正在推出COVID-19疫苗接种系统的标准联邦证明。疫苗护照将显示您的姓名、出生日期和COVID-19疫苗接种记录——包括您接种的剂量以及接种时间。

特鲁多对记者说：“我很高兴地确认，所有省和地区都已确认他们将推进标准化的全国疫苗接种证明。”他补充说，萨斯喀彻温省、安大略省、魁北克省、新斯科舍省、纽芬兰和拉布拉多省以及所有三个地区都已将这一国家标准投入使用。

这是因为新的联邦标准是以省级疫苗证书为框架。如果您已经下载了该省的疫苗接种证明文件，并且右上角有联邦批准印章，则政府表示您应该准备就绪。

“你可以把它下载到你的手机里，你可以打印出来，如果你没有这些能力，你可以通过邮件索取一份，但现在你可以在所有这些省份立即出示疫苗接种证明，所有其他省份已经同意并正在努力上线。”

据官员称，疫苗护照将在全国范围内具有共同的外观和感觉，包括顶部角落的“加拿大”字样。

官员们说，加拿大人将能够在加拿大境内和国际旅行中使用疫苗接种系统的证明。虽然加拿大政府关于护照系统的网页提醒加拿大人“避免不必要的旅行”，但如果您选择这样做，则应将此证书上传到 ArriveCAN 应用程序中，以便您返回加拿大。

然而，“这个证明并不能保证你进入另一个国家，”网页上写道。“在您旅行之前，您必须检查目的地国家和过境国家的规定，” 同时，“省和地区也可能会要求您使用此证明获取非必要服务。”

该网站称，如果您已经下载了右上角带有“加拿大”字样的疫苗接种证明，并且您的疫苗接种状态没有改变，则无需下载任何新内容。无论如何，加拿大人应该“确保在旅行时随身携带数字和纸质副本。”

官员们表示，疫苗接种证明系统还符合SMART Health Card标准，该标准使用的技术允许官员验证和验证信息，而无需访问任何其他健康或身份信息。官员补充说，该系统还应该是防篡改的，因为它会在文件发布后检测到任何更改。

特鲁多说，政府与航空公司“非常密切”合作，以确保证书也能“无缝”验证。“对于绝大多数人来说，这将是一个步骤，在虚拟办理登机手续时，他们只需扫描他们的二维码，他们就会得到一张登机牌，上面清楚地标明‘疫苗接种已批准’。” “这是以数字方式办理登机手续的一个额外步骤，但对过程中的任何人来说都不会过于繁琐。

据政府网站称，旅行的加拿大人必须出示身份证和疫苗接种证明。“您的姓名和出生日期将与您的其他身份证件进行核对，例如您的护照或身份卡，” “你的疫苗接种证明和你的护照或身份卡是单独的文件，没有数字连接。您的加拿大护照或身份卡不包含疫苗接种信息。”

所有省份和地区都同意将其疫苗证明文件或 COVID-19 疫苗护照符合国家标准，以便用于国际和国内旅行。但是随着各省在全国范围内推出不同的疫苗护照计划，了解需要什么可能会令人困惑。以下是一些最直接问题的答案：

问：我已经有省级疫苗护照。我还需要另一个吗？

答：不需要，您的省疫苗护照和全国疫苗护照是一回事。纽芬兰和拉布拉多、新斯科舍、魁北克、安大略、努纳武特、萨斯喀彻温、西北地区和育空地区都符合标准化的加拿大护照格式，所以如果您拥有这些省份之一的最新护照，那么您就大功告成了！如果您在角落看到加拿大徽标，您就会知道您拥有正确的版本。

如果您来自其他省份，一旦可用，您将必须从您所在的省份获得更新的疫苗护照。尚未发放新护照的省份将在下月底之前发放。比如阿省的疫苗护照出台还需等段时间。

问：我从哪里获得国家疫苗护照？

答：省级政府负责发放疫苗证明文件。访问您所在省的COVID-19网站，了解有关如何下载疫苗证明文件的信息。

问：我需要疫苗护照才能旅行吗？

答：从10月30日起，任何12岁以上在加拿大登上飞机或火车的人都需要证明他们已接种了加拿大卫生部批准的疫苗。但是，部分省份的疫苗接种证明文件要到11月底才能符合国家标准。与此同时，旅行者将能够使用其省或地区卫生当局提供的任何疫苗护照飞行。

许多国家对计划跨越国界的人也有自己的疫苗接种要求。旅行时，您需要携带疫苗接种证明。

问：护照是否保证我可以进入需要接种疫苗证明的其他国家？

答：不一定。加拿大官员正在与国际旅行团体和外国边境服务机构合作，以确保他们了解新的疫苗证明文件，并相信它会被接受。然而，每个国家都有自己的疫苗要求，加拿大的文件并不能保证遵守。例如，有些国家可能不接受某些品牌的疫苗，或者人们接种两针不同品牌的疫苗。旅行者必须查看国际公告，以确保他们的个人疫苗状态符合要求。

问：我的健康数据会通过护照共享吗？

A. 文件中包含的唯一信息是持有人的姓名和 COVID-19 疫苗历史。这包括疫苗的类型、批号、疫苗接种日期和剂量。政府表示，它使用的技术允许旅行官员在不提供其他健康或身份信息的情况下验证疫苗接种信息。

加拿大即将进入疫苗护照时代，以上是对疫苗护照的详细解读，希望对大家有所帮助。

根据卫生部的报告，过去24小时，阿省从11,874例检测中查出新增确诊770例，检测阳性率为6.53%。R值为0.85。

阿省对于COVID-19阳性病例进行再次筛查，以确定是否为变种病毒。周四阿省共新筛查出变种病毒感染424例，现有活跃的变种病例增加为4,734例。

截至周四，阿省住院治疗人数912人，比昨日减少16人，其中201人在重症监护室接受治疗，比昨日减少2人。今日新增死亡8人。

以下为截至周四提供的数据。

阿省活跃病例为10,434，比昨日减少390例。以下是阿省报告的具体的地区分布：

• 卡尔加里区：2,655例 (-118) ；

• 埃德蒙顿区：2,437例 (-196) ;

• 中部地区：2,023例 (+12) ；

• 南部地区：1,111例 (-25) ；

• 北部地区：2,197例 (-92) ；

• 不明地区：11例 (-1) 。

卡尔加里市区今日新增确诊99例，活跃病例数为1,754例，比昨日减少77例。卡尔加里市内各区的情况见下图，其中华人较多的上西北-5至144例，下西北-1至49例，北区-9至154例，Nosehill区-1至107，市中心-10至53例，西南-11至144例。 

疫苗接种方面，截至周四，阿省已经完成疫苗接种6,406,177剂。阿省完成一剂疫苗接种的12岁以上人口占比86.3%，已获得完全免疫的占比78.1%。